Mednarodni projekti
Fremdsprachen für den Beruf: interkulturell - regionalisiert - qualifizierend - professionell
Organizacije (1)
| št. |
Evidenčna št. |
Razisk. organizacija |
Kraj |
Matična številka |
Štev. publikacijŠtev. publikacij |
| 1. |
0552 |
Univerza v Mariboru |
Maribor |
5089638000 |
454 |
Povzetek
IDIAL4P zielt auf die Stärkung des Deutschen in MOE/SOE, des Russischen u. der wenig verbreiteten Fremdsprachen der Länder MOE/SOE (ex. Bulg., Poln., Slowen., Ung.) in DE/AT als arbeitsplatzrelevante sprachliche Kompetenzen für die Berufskommunikation ab. Dadurch wird einerseits die bessere Integration des einzelnen in den Unternehmen und andererseits die Mehrsprachigkeit der EU gefördert. Der Bedarf an berufsrelevanten Sprachkenntnissen ist oft stark spezifiziert und ergibt sich nicht selten kurzfristig. Die Liste benötigter Fachsprachenkenntnisse ist deshalb fast beliebig lang, doch gibt es aufgrund der geringen Lernerzahlen meist keine oder nur mangelhafte Materialien. Auch fehlt es an ausgebildeten Lehrkräften. IDIAL4P- verbessert die Lehrmaterialsituation durch die Erstellung fertigkeitenspezifischer Fachsprachenmodule in mehreren Sprachen, mit denen neben den fachsprachlichen auch interkulturelle Kompetenzen vermittelt werden,- fördert die Qualifizierung der Lehrkräfte für den Fachfremdsprachenunterricht (Handreichungen zum Ausdrucken, Lernertipps und E-Learning-Module) sowie- die Motivation zum lebenslangen Fachsprachenlernen durch ein IKT-gestütztes Selbstlernangebot.Erstellt werden dem aktuellen Bedarf entsprechend Fachsprachenmodule für Wirtschaftskommunikation, Informatik, Gefahrstoffe, Tourismus u.a.m. entwickelt.Die Qualität der Projektergebnisse wird durch die Beratung der Partner seitens einer professionellen Valorisierungsexpertin und durch das Netzwerk von assoziierten Partnern aus verschiedenen Unternehmen und Verbänden garantiert.Um eine nachhaltige Wirkung zu erzielen, betont IDIAL4P die Exemplarität seiner Ergebnisse, fördert die Erstellung weiterer Fachsprachenmodule, bietet Fachlehrern ohne fremdsprachendidaktische Kenntnisse Fortbildungsmöglichkeiten an u. motiviert zum autonomen Weiterlernen. Zur möglichst großen Verbreitung wird ein Downloadcenter eingerichtet, das die Nutzer eigenständig erweitern können.
