Z izpopolnjenim geslovnikom smo poskrbeli za ustrezno rabo slovenskih eksonimov pri klasifikaciji knjižničnega gradiva v sistemu COMARC (Cooperative Machine-Readable Cataloging Program). V posebnem elaboratu smo izpostavili najbolj ustrezne oblike slovenskih eksonimov in kot njihove morebitne podrejene izraze navedli vse njihove alonime s kazalkami na primarno iztočnico. Samo ob tej so zapisani črkovni znaki za kodno klasifikacijo posameznih ozemeljskih enot. Obenem smo angleškemu okolju prilagojen nabor iztočnic prilagodili slovenskim razmeram.
F.16 Izboljšanje obstoječega informacijskega sistema/podatkovnih baz
COBISS.SI-ID: 29651501Na posvetu, ki so ga organizirale tako slovenske kot hrvaške institucije in so se ga udeležili eminentni strokovnjaki iz obeh držav, smo še enkrat več opozorili na neprimerne novodobne poskuse preimenovanja Piranskega zaliva, ki niso skladne z mednarodnimi priporočili in dobro prakso ravnanja z zemljepisnimi imeni, kar lahko vodi v stopnjevanje medsebojnih konfliktov. Poimenovanje Piranskega zaliva se je sicer skozi zgodovino spreminjalo bolj, kot je v navadi za mareonime podobnih dimenzij.
B.04 Vabljeno predavanje
COBISS.SI-ID: 29995565