Znanstvenokritična izdaja zbranih del Primoža Trubarja je doslej zajela večino ne docela prevodnih tekstov (tj. katekizme, dogmatična in cerkvenopravna dela in pesmarice). Prav tako je bil izdan tudi že Trubarjev prevod psalmov. Ddr. Igor Grdina je kot glavni urednik izdelal prepisovalna načela v skladu z aktualno izdajateljsko prakso, ki so se pozneje uveljavila tudi v drugih edicijah.
C.02 Uredništvo nacionalne monografije
COBISS.SI-ID: 121661184»Avtohagiografija« Žitje protopopa Avvakuma je eden ključnih tekstov starejše ruske književnosti na njenem izteku. Dolga leta na Slovenskem zanemarjeno področje preučevanja zgodnejših poglavij ruske književnosti je v monografski študiji mag. Neže Zajc doživelo pomembno afirmacijo; delo predstavlja opazno obogatitev slovenske humanistike. To je dokazala tudi njegova recepcija v Ruski federaciji.
C.02 Uredništvo nacionalne monografije
COBISS.SI-ID: 248116224Predavanje tematizira doslej prezrto poglavje iz zgodovine 1. svetovne vojne. Po izbruhu sovražnosti poleti 1914 so se oblastem v bojujočih se državah zastavila mučna vprašanja o morali mobiliziranih vojakov. Vojna evforija, ki je zaznamovala poletje 1914, je bila prehoden pojav. Pri dvigovanju morale vojakov in njihovih svojcev je bilo nadvse pomembno stališče cerkvenih oblasti ter njihovih predstav o smislu trpljenja in žrtvovanja.
B.04 Vabljeno predavanje
COBISS.SI-ID: 30634797Predavanje tematizira vojno evforijo kot izjemno pomemben pojav evropske zgodovine 1. polovice 20. stoletja, saj je v veliki meri omogočil vpeljavo izrednih ukrepov ob neposrednih pripravah na izbruh sovražnosti po sarajevskem atentatu. Vojna evforija je zajela predvsem urbano prebivalstvo, čigar življenje so močno zaznamovali modernizacijski procesi. Podeželje je zaradi vpetosti v tradicionalni ritem dela ohranilo kritičen odnos do vojne.
B.04 Vabljeno predavanje
COBISS.SI-ID: 31142957Predavanje je poseglo v 2. polovico 19. stoletja, ko se je sredi Evrope oblikovala nemško-avstro-ogrsko-italijanska trozveza. Kljub odprtim vprašanjem med savojsko kraljevino in habsburško monarhijo sta državi zaradi pragmatične politike rimskega »parlamentarnega diktatorja« Agostina Depretisa postali zaveznici. Premiki v paralelogramu evropskih političnih sil so po letu 1900 omajali zavezništvo med uradnim Rimom in Dunajem.
B.04 Vabljeno predavanje
COBISS.SI-ID: 31142701