To delo je prvi vodič v angleškem jeziku o Sloveniji, ki opozarja na razlike v kulturnih navadah ter običajih ter njihovi percepciji med Slovenci in angleško govorečimi deželami.
F.01 Pridobitev novih praktičnih znanj, informacij in veščin
COBISS.SI-ID: 1554309328 avtorjev, specialistov za J. Rotha, se je interdisciplinarno in multikulturno lotilo znanstvene analize del in virov o tem avstrijskem pisatelju. Roth je bil po svojem poreklu in svojih nagnjenih še zlasti intenzivno povezan z judovskim, vendar tudi z nemškim ter slovanskim in slovenskim svetom. Monografija ga obravnava kot avtorja, ki se je loteval medkulturnih tem, ne pa zgolj kot nostalgičnega pričevalca Habsburške monarhije, za kakršnega je veljal do pred kratkim. Izpostavi ga kot humanista, političnega človeka, pariškega emigranta pred nacizmom ter avstrijskega univerzalista naprednih idej in vizij.
F.02 Pridobitev novih znanstvenih spoznanj
COBISS.SI-ID: 46735970Avtorica v svojem delu problematizira v medkulturni literarni vedi razširjeno in pogosto kulturno poenostavljajočo dvojnost tujega in lastnega. Dokaže, da so vprašanja, ki se omejujejo zgolj na kulturno tujost, reducirana in enostranska, saj pri obravnavanih tekstih ne upoštevajo njihove estetske oblike.
F.02 Pridobitev novih znanstvenih spoznanj
COBISS.SI-ID: 46820706