Pri dialektološkem delu na slovenskem jezikovnem ozemlju se zarado gospodarnosti za zemljepisno določanje razširjenosti posameznih jezikovnih pojavov uporabljajo retežno priložnostne krajšave ali oznake raziskovalnih točk ali območij. Še najbolj ustaljeno, vendar manj povedno je številčno označevanje krajev v SLA. Sistem SLOnar omogoča enotno značevanje zemljepisnih podatkov v slovenski dialektologiji. S kombinacijo kratic se da v njem enoumno označiti narečno skupino, narečje, podnarečje in raziskovalno točko (z državo, v kateri se nahaja obravnavani kraj) ve do posameznega govorca ali informatorja.
F.24 Izboljšanje obstoječih sistemskih, normativnih, programskih in metodoloških rešitev
COBISS.SI-ID: 37872941Predavanje na Inštitutu za slovansko filologijo Jagelonske univerze v okviru študijske izmenjave v Krakovu, 10.3.2014: Zaradi različnih geografskih in zgodovinskih razlogov je slovenski jezik med slovanskimi jeziki najbolj raznolik. To se kaže na njegovi glasoslovni, oblikoslovni, besedotvorni, skladenjski ter pomenski ravnini. Predavanje se osredotoča na pomensko raznolikost, kot se kaže pri poimenovanjih, zbranih v Slovenskem lingvističnem atlasu.
B.05 Gostujoči profesor na inštitutu/univerzi
COBISS.SI-ID: 36879149Na predavanju na Univerzi v Padovi, 7. 5. 2014, prisotni so bili tamkajšnji do- in podiplomski študentje slavistike ter nekaj profesorjev z Oddelka za romanistiko, germanistiko in slavistiko, je bilo predstavljeno delo za Slovenski lingvistični atlas (zbiranje gradiva, struktura elektronske podatkovne zbirke, način jezikoslovne analize, komentiranja in kartiranja narečne leksike) ter njegova uporaba v izobraževalnem procesu.
B.05 Gostujoči profesor na inštitutu/univerzi
COBISS.SI-ID: 38040365V prispevku so predstavljene priprave za objavo Slovenskega lingvističnega atlasa (SLA) na spletu. Eden od ciljev projekta Materialna kulturna dediščina v slovenskih narečjih: geolingvistična predstavitev je namreč ob pripravi 2. zvezka SLA tudi nadaljnji razvoj ustreznih orodij in metod za zapis, analizo in geolingvistično predstavitev narečnega gradiva, in sicer ne le v klasični/knjižni, ampak tudi v elektronski obliki. Dopolnitev podatkovne zbirke in izpopolnitev možnosti za njeno povezavo z GIS pa omogočajo tudi interaktivni prikaz jezikovnega gradiva v prostoru – z dostopom do digitaliziranega arhivskega gradiva, zvočnih in video posnetkov, do drugih spletnih povezav na podatke o raziskavah krajevnega govora in o kraju ter spletnih slovarjev in jezikovnih korpusov. Uporaba informacijskih in jezikovnih tehnologij bo pripomogla k širitvi znanstvenih spoznanj (tudi preko spleta) in k aplikaciji jezikoslovnih vsebin tako v šoli kot v nestrokovni javnosti, hkrati pa pomagala raziskovalcem pri njihovem znanstvenoraziskovalnem delu. Na splet je bil že postavljen SLA 1 (http://sla.famnit.upr.si/sla/publikacije.html#v in www.fran.si).
F.23 Razvoj novih sistemskih, normativnih, programskih in metodoloških rešitev
COBISS.SI-ID: 36793645Doktorska disertacija K. Šumenjak (mentor J. Škofic) je interdisciplinarno delo in je pomembna tako z gradivskega in dialektološkega vidika (prinaša fonološki, morfološki in skladnjski opis govora Kopriva je T110 v SLA) kot metodološkega vidika (prvi narečni korpus v slovenščini) in pomeni možnost za povezavo interaktivnega jezikovnega atlasa in drugih jezikovnotehnoloških aplikacij.
D.09 Mentorstvo doktorandom
COBISS.SI-ID: 512940160